Here are the 3 best car insurance companies for veterans and military families